JLPT【Ｎ3文法】謙譲語「～させていただく・させていただきます」の意味と使い方

やす

4年前

今回は謙譲語の「～させていただく・させていただきます」の意味と使い方についてですが、

まず、「させていただく」というフレーズはビジネス上だけではなく、普段の生活でもよく聞くと思います。

しかし、このフレーズは誤用されやすいフレーズでもあり、使い方によって逆に失礼になってしまうこともありますので、注意して頂きたいと思いますので、詳しく話して行きたいと思います。

「～させて頂く」の意味と使い方。
文型
関連文型
1. 尊敬語
2. 謙譲語
会話
1. 会話1
2. 会話2
例文
1. Share:

「～させて頂く」の意味と使い方。

意味

◉ 「させてもらう」の謙譲語。

◉ 正確に「使役形のて形＋いただく」→行く（行かせていただく）。

◉ 動作するのは自分です。

使えるのは二つの状況だけ

◉ 相手や第三者の許可を得る状況。

◉ それによって自分が恩恵を受ける状況。

例：（上司に）本日休みを取らせていただきます。

１. 上司に休みを取る許可を得る
２. 休むという恩恵を受けるのは自分。
３. 分かりやすく言いますと、あることをしたいけど、誰かに許可をもらったら、自分が嬉しいという時に使う。

正しい使い方

状況１：取引先に面会の場所を変更したいことを伝える時。
◉ すみません、面会の場所を変更させていただきたいですが、よろしいでしょうか？
状況２：同僚に。
◉ 社長に会議の日程を変更させていただきました。
状況３：会社の上司に。
◉ 明日急用ができましたので、休みを取らせていただけますか？

上記の例はどれも相手に許可を取り、自分が恩恵を受ける形になりますので、使い方としては正しいです。

間違った使い方

状況１：社外の人に。
◉ 小沼は只今席を外させていただいております。
→(O) 小沼は只今席を外しております。
状況２：上司に。
◉ 昨日お渡しさせていただいた資料はご覧にいただきましたでしょうか？
→(O) 昨日お渡しした資料ですが、ご覧になりましたか？
状況３：何かを見させてもらう時。
◉ こちらを拝見させていただきます。
→(O) こちらを見せていただきます。

状況１：社外の人に席を外すということに許可を取る必要がありません。
状況２：丁寧に表現しようというつもりかもしれませんが、これはいっぱい敬語を詰め込んだ鬱陶しい表現です。
状況３：二重敬語の間違いです。「拝見」も「させていただく」も謙譲語なので、二重敬語になります。

「いたします」でいいです。

状況１：社外の人に。
◉ 今から向かわせていただきます。
→(O) 今からお向かいいたします。
状況２：上司に。
◉ これから資料を渡させていただきます。
→(O) これから資料をお渡しいたします。
状況３：何かを見させてもらう時。
◉ こちらを拝見させていただきます。
→(O) こちらを拝見いたします。