日語講座 | 基本の 「 い形容詞 」 總整理
我們知道形容詞最主要是用來修飾名詞的詞。就像中文的「冷的」「熱的」「高的」「矮的」「漂亮的」等等。而日語的形容詞主要分為兩大類,一種是「い形容詞」、一種是「な形容詞」。*注:「い形容詞」跟「な形容詞」這種講法是針對外國人學習日語方便的講法,在日本人學習日文當中是沒有的。在日本人之中就分「形容詞」跟「形容動詞」這兩種講法而已。
分辨形容詞的類型最快就是看字尾,形容詞的結尾如果是「い」,那就是「い形容詞」、如果是「な」就是「な形容詞」。
例:
い形容詞:高い木(很高的樹)。
な形容詞:綺麗な部屋(乾淨的房間)。
い形容詞的句型變化
◉ 「い形容詞」+名詞:大きい部屋:大房間
◉ 「い形容詞」變換成副詞時:把「い」→「く」。例:子供が大きくなった→小孩子長大了
◉ 「い形容詞」的終止形(原型)「常體」:大きい:大
◉ 「い形容詞」的「敬體」:終止形+です。例:部屋が大きいです→房間很大。(★注:「い形容詞」後面不能加「だ」或是「である」)
◉ 「い形容詞」的推測形「常體」:終止形+「だろう」。大きいだろう。
◉ 「い形容詞」的推測形「敬體」:終止形+「でしょう」。大きいでしょう。
◉ 「い形容詞」的推測形「かろう」:把「い」→「かろう」。例:大きい→大きかろう。這是屬於古用語,現在在特定句型會用到,一般來說目前都是用終止形+「だろう」的型態來表示。
◉ 「い形容詞」的過去式「常體」:把「い」→「かった」。例:おいしい→おいしかった。
◉ 「い形容詞」的過去式「敬體」:把「い」→「かったです」。例:大きい→大きかったです。而不是「おいしいでした。」
◉ 「い形容詞」的否定形「常體」:把「い」→「くない」。例:大きい→大きくない。
◉ 「い形容詞」的否定形「敬體」:把「い」→「くありません」。例:大きい→大きくありません。
◉ 「い形容詞」的過去否定形「常體」:把「い」→「くなかった」。例:大きい→大きくなかった。
◉ 「い形容詞」的過去否定形「敬體」:把「い」→「くありませんでした」。例:大きい→大きくありませんでした。
◉ 「い形容詞」的假設形:把「い」→「ければ」。例:大きい→大きければ。
◉ 「い形容詞」的否定假設形:把「い」→「くなければ」。例:大きい→大きくなければ。
◉ 「い形容詞」的名詞化:把「い」→「さ」。例:大きい→大きさ。
★注:「終止形」基本上可以單獨使用,例如:部屋が大きい。但是這樣的說法感覺沒有這麼有「禮貌」的感覺。動詞的情況,可以用「ます型」,名詞的話可以加「です」來表示禮貌。所以「い形容詞」就用一個+「です」這種有點不自然的句型來表示「禮貌型」。所以如果是常體的情況只要用「終止形」即可,不需要再用「だ」來表示。
具有相對性關聯的「い形容詞」
● 大きい
大的
大きい部屋
大房間
● 小さい
小的
小さい鳥
小鳥
● 暑い
炎熱的
暑い天気
炎熱的天氣
● 涼しい
涼爽的,事不關己的
涼しい顔
事不關己的表情
● 寒い
寒冷的
寒い所
寒冷的地方
● 熱い
熱的,燙的,熱情的
熱いスープ
熱湯
● 冷たい
冰冷的、冷淡的
冷たい水
冷水
● 暖かい
溫暖的
暖かい部屋
溫暖的房間
● 温い
溫的
温い水
溫水
● 厚い
厚的
厚いコート
厚大衣
● 薄い
淡的,薄的
薄い味
淡的味道
● 濃い
濃的
濃い味
濃的味道
● 高い
高的,貴的
高い木、高い車
高的樹,貴的車
● 低い
低的,矮的
低い場所
低的地方
● 安い
便宜的
安いパソコン
便宜的電腦
● 重い
重的
重い箱
重的箱子
● 軽い
輕的,輕浮的
軽い紙、軽い人
輕的紙,輕浮的人
● 新しい
新的
新しい服
新的衣服
● 古い
舊的
古い時計
舊時鐘
● 硬い
硬的
硬い壁
硬的牆壁
● 固い
頑固的
固い性格
頑固的性格
● 堅い
堅毅的
堅い信念
堅毅的信念
● 柔らかい
柔軟的
柔らかいパン
柔軟的麵包
● 良い、いい
好的
良い人、いい人
好人
● 悪い
壞的
悪い病気
壞的病
● 早い
早的
早い時間
早的時間
● 速い
快的
速いスピード
快的速度
● 遅い
晚的,慢的
時間が遅い
時間很晚了
● 強い
強的,強壯的
強い体
強壯的身體
● 弱い
弱的,軟弱的
弱い性格
軟弱的個性
● 永い
永久的
永い眠り
永眠
● 長い
長的
長い髪
長頭髮
● 短い
短的
短い足
短腿
● 広い
寬廣的
広い心
寬廣的心
● 狭い
狹窄的
狭い道
狹窄的路
● 遠い
遙遠的
遠い距離
遙遠的距離
● 近い
近的
近い道
近路
● 明るい
亮的,開朗的
明るい性格
開朗的個性
● 暗い
暗的,陰暗的
暗い考え方
陰暗的想法
● 深い
深的,深奧的
深い問題
深奧的問題
● 浅い
淺的,膚淺的
浅い池
很淺的池塘
● きつい
緊的,(個性)嚴苛
性格がきつい
嚴苛的性格
● 緩い
寬鬆的,鬆弛的
緩い帽子
寬鬆的帽子
● 優しい
溫柔的
優しい人
溫柔的人
● 易しい
簡單容易的
易しい問題
簡單的問題
● 難しい
困難的,難搞的
難しい人
難搞的人
● 美しい
美麗的
美しい髪
美麗的頭髮
● かっこいい
帥氣的
かっこいい動き
帥氣的動作
● 可愛い
可愛的
可愛い犬
可愛的狗
● 醜い
醜陋的
醜い行為
醜陋的行為
● 太い
粗的,胖的
太い柱
粗的柱子
● 細い
細的
細い足
細的腳
● 多い
多的
多い時
多的時候
● 少ない
少的
少ないお金
少的錢
● 美味しい
好吃的
美味しいラーメン
好吃的拉麵
● まずい
難吃的,糟糕的
まずい肉
難吃的肉
● しょっぱい
鹹的
しょっぱい汗
鹹的汗
● 酸っぱい
酸的
酸っぱいレモン
酸檸檬
● 甘い
甜的
甘い飴
甜的糖果
● 苦い
苦的
苦い薬
苦藥
● 辛い
辣的
辛いラーメン
辣的拉麵
● 辛い
痛苦的,辛苦的
辛い人生
辛苦的人生
● 苦しい
痛苦的,辛苦的
苦しい生活
辛苦的生活
● 楽しい
快樂的
楽しい時
快樂的時光
● 嬉しい
令人高興的
嬉しいニュース
令人高興的新聞
● 悲しい
悲傷的
悲しいストーリー
悲傷的故事
關於顏色的「い形容詞」
當我們講到顏色的時候,我們會用「OO色的XX」來說是什麼顏色,比如說「紅色的裙子」「藍色的天空」「綠色的草地」等等,但是在日文當中該怎麼說呢?
日文的顏色有三種表現方式,如下
①「OOいXX」:青い空
②「OO色いXX」:黄色い花
③「OO色のXX」:緑色の木
但是大部分都是③的方式來說,①跟②都算是「い形容詞」,讓我們來看看有哪些吧。
● 黒い
黑色的
黒い髪
黑色的頭髮
● 白い
白色的
白い雲
白色的雲
● 赤い
紅色的
赤い花
紅色的花
● 青い
青色的,藍色的
青い空
藍色的天空
● 黄色い
黃色的
黄色いバナナ
黃色的香蕉
● 茶色い
茶色的,咖啡色的
茶色い服
咖啡色的衣服
其他「い形容詞」
其他的還有許多「い形容詞」,或是它的相對的形容詞是「な形容詞」的,我們也一起整理出來,雖然數量很多,但是會先整理一些比較常用的,讓我們來看看有哪些吧!
● 可笑しい
奇怪的,可笑的
可笑しい人
奇怪的人
● 怪しい
可疑的,奇怪的
怪しい動き
奇怪的動作
● 眠い
睏的,精神不濟的
今日は眠い
今天好睏啊
● 危ない
危險的
危ない行為
危險的行為
● 汚い
骯髒的
汚い服
骯髒的衣服
● 忙しい
忙碌的
忙しい生活
忙碌的生活
● すごい
很棒的,非常的
すごい人
很厲害的人
● 若い
年輕的
若い人
年輕人
● うるさい
吵鬧的,囉唆的
うるさい人
囉唆的人
● 寂しい
寂寞的,淒涼的
寂しい景色
淒涼的景色
相關連結
日語講座 | 基本の 「 い形容詞 」 總整理