JLPT N2 文法 甲斐 值得
〜甲斐 がある/ない
「值得~/不值得~」
意思
◉ 值得~/不值得~
◉ 有/沒有~的價值
◉ 「かい」的漢字是「甲斐」、在這個文法裡面可以翻成「價值」「回報」「意義」等。
◉ 所以「〜かいがある」會翻成「有~價值」「值得~」。
◉ 相反的「〜かいがない」就是「沒有~價值」「不值得~」。
句型
◉ 動詞(原型)+甲斐がある(ない)
◉ 動詞(た型)+甲斐がある(ない)
◉ 名詞の+甲斐がある(ない)
◉ 動詞(ます型)+甲斐がある(ない)
重點:動詞ます型直接連接「甲斐」時,唸法會變成濁音「がい」。例:やりがい
關聯句型
JLPT N2 文法 甲斐 值得
例句
① おいしい牛 タンが食 べれて、仙台 に来 た甲斐 があった。
能吃到好吃的牛舌,來到仙台真是值得了。