今天我們要來討論的是JLPT【 N2文法 】的「〜かのようだ・かのような・かのように」的意思以及用法。
意思
- 實際上不是這個樣子，但是看起來或是感覺起來就好像～一樣。
- 「Ａ」雖然不是「Ｂ」、但是感覺就像Ｂ一樣。
- 經常會跟「まるで」「あたかも」「如何にも」這幾個詞一起使用。「まるで〜かのようだ！」
- 有些用法上也會有省略「かの」的時候。例：踊ってるかのようだ！→踊ってるようだ！
句型
◉ 〜かのようだ
- 動詞(普通形)＋かのようだ：
- な形容詞(語幹)＋(である)＋かのようだ：
- い形容詞(普通形)＋かのようだ：
- 名詞＋(である)＋かのようだ：
例：飛んでるかのようだ。
(就像在飛一樣)
例：野菜が大好き（である）かのようだ。
(好像很喜歡蔬菜一樣)
例：誰もいないかのようだ。
(就好像都沒有人一樣)
例：猫（である）かのようだ。
(就好像貓一樣)
◉ 〜かのように
- 動詞(普通形)＋かのように＋動詞：
- な形容詞(語幹)＋(である)＋かのように＋動詞：
- い形容詞(普通形)＋かのように＋動詞：
- 名詞＋(である)＋かのように＋動詞：
例：飛んでるかのように走っている。
(就像在飛一樣地奔跑著)
例：野菜が大好き（である）かのように食べてる。
(就像很喜歡蔬菜一樣地吃著)
例：誰もいないかのように床に横になった。
(就好像沒人一樣地躺在地上)
例：猫（である）かのように飛んでる。
(就像貓一樣地跳著)
◉ 〜かのような
- 動詞(普通形)＋かのような＋名詞：
- な形容詞(語幹)＋(である)＋かのような＋名詞：
- い形容詞(普通形)＋かのような＋名詞：
- 名詞＋(である)＋かのような＋名詞：
例：飛んでるかのような魚。
(就像在飛一樣的魚)
例：野菜が大好き（である）かのような食べ方。
(就好像很喜歡蔬菜的吃法)
例：誰もいないかのような雰囲気。
(就像沒人一樣的氣氛)
例：猫（である）かのような動き。
(就像貓一樣的動作)
關聯句型
◉ ようだ・ように・ような
◉ そうだ・そうに・そうな
◉ みたいだ・みたいに・みたいな
對話
對話1
いや！
そうなのか？でも、
對話2
そうだね！プロ
きっといつか