JLPT【 N2文法 】「〜かのようだ・ような・ように」的意思和用法

今天我們要來討論的是JLPT【 N2文法 】的「〜かのようだ・かのような・かのように」的意思以及用法。

意思

句型

◉ 〜かのようだ

• 動詞(普通形)＋かのようだ：

例：飛んでるかのようだ。
(就像在飛一樣)

• な形容詞(語幹)＋(である)＋かのようだ：

例：野菜が大好き（である）かのようだ。
(好像很喜歡蔬菜一樣)

• い形容詞(普通形)＋かのようだ：

例：誰もいないかのようだ。
(就好像都沒有人一樣)

• 名詞＋(である)＋かのようだ：

例：猫（である）かのようだ。
(就好像貓一樣)

◉ 〜かのように

• 動詞(普通形)＋かのように＋動詞：

例：飛んでるかのように走っている。
(就像在飛一樣地奔跑著)

• な形容詞(語幹)＋(である)＋かのように＋動詞：

例：野菜が大好き（である）かのように食べてる。
(就像很喜歡蔬菜一樣地吃著)

• い形容詞(普通形)＋かのように＋動詞：

例：誰もいないかのように床に横になった。
(就好像沒人一樣地躺在地上)

• 名詞＋(である)＋かのように＋動詞：

例：猫（である）かのように飛んでる。
(就像貓一樣地跳著)

◉ 〜かのような

• 動詞(普通形)＋かのような＋名詞：

例：飛んでるかのような魚。
(就像在飛一樣的魚)

• な形容詞(語幹)＋(である)＋かのような＋名詞：

例：野菜が大好き（である）かのような食べ方。
(就好像很喜歡蔬菜的吃法)

• い形容詞(普通形)＋かのような＋名詞：

例：誰もいないかのような雰囲気。
(就像沒人一樣的氣氛)

• 名詞＋(である)＋かのような＋名詞：

例：猫（である）かのような動き。
(就像貓一樣的動作)

關聯句型

◉ ようだ・ように・ような
◉ そうだ・そうに・そうな
◉ みたいだ・みたいに・みたいな

對話

對話1

田中（たなか）くんは以前（いぜん）カメラマンやってたんですか？(田中以前是攝影師嗎？)

いや！彼（かれ）は初（はじ）めてカメラに触（さわ）ったと思（おも）いますけどね！(不是啊！他應該是第一次碰到相機。)

そうなのか？でも、今（いま）見（み）た感（かん）じは、まるで自分（じぶん）がベテランのカメラマンかのような動（うご）きしていますね！(是嗎？但是他的動作看起來就好像是資深攝影大師一樣！)

對話2

彼女（かのじょ）の歌声（うたごえ）はすごく綺麗（きれい）だね！(她的歌聲好美喔！)

そうだね！プロ歌手（かしゅ）かのようのな歌声（うたごえ）ですね！(對呀！聽起來就像職業歌手一樣呢！)

きっといつか本当（ほんとう）の歌手（かしゅ）になるかもしれないよ！(也許她真的有一天會變成真的歌手也不一定喔！)

例句