今回はJLPT【N3文法】尊敬語「お／ご〜くださる・〜ください」の意味と使い方について解説していきたいと思います。
「お／ご〜くださる・〜ください」の意味と使い方
◉ 相手に何かをしてもらう時の尊敬形。
◉ 「下さる」＝「ください」。
◉ 「動詞＋てください」＝「お／ご動詞（ます形）＋ください」。
例：座ってください。→お座りください。
◉ 原則：和語の前に「お」、漢語の前に「ご」を付ける。
例：座る→お座りください。着席→ご着席ください。
◉ もっと丁寧な言い方：語尾に「ませ」を付ける。
文型
- お／ご＋動詞（ます形）＋くださる／ください：
- ご＋する動詞（語幹）＋下さる／ください：
例：お座りください。
例：ご着席ください。
関連文型
尊敬語
◉ お／ご～くださる／ください
◉ お／ご～です
◉ お／ご～なさる／なさいます
◉ 〜れる
◉ お／ご～になる／になります
◉ ～させてくださる／させてください
◉ ～いらっしゃる／いらっしゃいます
◉ ～おいでになる／おいでになります
謙譲語
◉ お／ご～する／します／
◉ お／ご～
◉ お／ご～
◉ お／ご～
◉ ～て
◉ ～させて
◉ ～ておる／ております
会話
会話1
どうぞこちらにお座 りください。今日 は何 のご要件 で？
かしこまりました。それではこちらの申請書 をご記入 ください。
会話2
こちらこそ、時間 をお取 りくださってありがとうございます。
それでは、さっそく本題 に入 りましょうか？
はい、それではこちらの商品 から紹介 させて頂 きます。
例文
◉ 明日 出社 の際 に履歴書 をご持参 ください。
中国語：明天進公司的時候請把履歷書也帶過來。
英語：The heavy rain accompanying the typhoon caused the streets to be flooded.
◉ 今度 お越 しの前 に、お手数 ですが、一回 ご連絡 をください。
中国語：下次您過來之前，麻煩您先聯絡我一下。
英語：Before you come next time, please contact us once.
◉ 本日 商品 が大変 安 くなっておりますので、お手軽 にお買 い求 めください。
中国語：今天商品很便宜，請盡情購買。
英語：Today’s products are very cheap, so please feel free to purchase them.
◉ ご注文 が決 まりましたら、こちらのボタンでお呼 びください。
中国語：如果餐點決定了的話，請用這個按鈕叫我們。
英語：If you have decided to place an order, please call us with this button.
◉ こちらにお名前 とご住所 をご記入 ください。
中国語：請在這邊寫下您的名字跟地址。
英語：Please enter your name and address here.
◉ 最近 は詐欺電話 が多発 しておりますので、ご注意 ください。
中国語：最近詐騙電話很多，請多加注意。
英語：Please be aware that there have been many scam calls recently.