【N2文法】 なくて済む／ないで済む／ずに済む｜不用〜也沒關係

◉ 「不用〜也沒關係」「不用〜也可以」

◉ 原本應該要做某件事情或是想做某件事情，但是因為某個理由而讓你不需要做你原本想要做的事情也沒關係。

◉ 「済む」意思為「完成了」「結束了」。例：「仕事が済んだ」＝「工作做完了」。

◉ 通常前面加上「て型」，表示「做了什麼事情就可以了」或是「不用做什麼事情就可以了」。

◉ 基本上「なくて済（す）む」＝「ないで済（す）む」＝「ずに済（す）む」。

◉ 如果要區分「なくて済（す）む」跟「ないで済（す）む」有什麼不同，就像是中文的「沒有做～也沒關係」跟「不要做～也沒關係」的區別。

◉ 「～ず」是「なくて」的另一種說法。屬於書寫用語。

◉ 「～ずに」是「ないで」的另一種說法。屬於書寫用語。

◉ 順便一提，「～ぬ」是「ない」的另一種說法。屬於書寫用語。

◉ 動詞（否定形）＋なくて済（す）む

◉ 動詞（否定形）＋ないで済（す）む

◉ 動詞（否定形）＋ずに済（す）む

◉ 〜なくても大丈夫

◉ 〜て済む

◉ 〜で済む