〜て済 む/で済 む
「〜就可以解決了」
意思
◉ 「〜就可以解決了」「就搞定了」
◉ 原本可能付出更高的代價,但是因為某個原因,就可以不用付出高代價也可以。
◉ 「済む」意思為「完成了」「結束了」。例:「仕事が済 んだ」=「工作做完了」。
句型
◉ 動詞(て形)+済 む
◉ 名詞+で+済 む
◉ い形容詞(て形)+済 む
關聯句型
◉ 〜ないで済 む
◉ 〜なくて済 む
◉ 〜ずに済 む
例句
① レストランのクーポンを持 ってるので、今日 の食事 は安 くて済 む。
因為有餐廳的折價券,今天的餐點可以便宜解決。