今天我們要來講解的事N2文法的「にしろ」的意思還有用法。這邊的「〜にしろ」不是命令型中的「～にしろ」而是「～にしても(既使～也～)」的意思。
「にしろ」的意思跟用法
◉ 這邊的「～にしろ」主要有下列兩種意思跟用法。
①既使「前項」這個理由，「後項」也不會因為「前項」的理由而有不同。
例：いくら練習したにしろ、あたなは私に勝てない！（不管你怎麼練習，你還是贏不了我的！）
②二つのことや物を例に挙げ、二つとも同じ状況にあるという意味に使います。(舉兩個例子，這兩個例子都是相同的情況)
例：野球にしろ、サッカーにしろ、どっちもあなたには無理だと思います。(不管是棒球還是足球，這兩樣對你來說都太困難了！)
◉ 順帶一提，在平常的對話中常常會使用一種說法也是跟「にしろ」有著同樣意思的用法：「動詞（た形）って）」。
例①：いくら頑張ったにしろ、東大には受かりませんよ！（不管你怎麼努力，都考不上東大的！）
→いくら頑張ったって、東大には受かりませんよ！（不管你怎麼努力，都考不上東大的！）
例②：ジャンクフードを食べないにしろ、運動しなかったら太るわよ！（既使你都不吃垃圾食物，但是不運動的話還是會胖的！）
→ジャンクフードを食べなくたって、運動しなかったら太るわよ！（既使你都不吃垃圾食物，但是不運動的話還是會胖的！
◉ 還有另外兩種說法「〜にしても」「〜にせよ」也是跟「～にしろ」有同樣的意思。
例：いくら頑張ったにしろ、東大には受かりませんよ！（不管你怎麼努力，都考不上東大的！）
→いくら頑張ったにしても、東大には受かりませんよ！（不管你怎麼努力，都考不上東大的！）
→いくら頑張ったにせよ、東大には受かりませんよ！（不管你怎麼努力，都考不上東大的！）
★ 說法上的硬度：（硬）「〜にせよ」＞「〜にしろ」＞「にしても」（柔）
★ 另外一種對話常會用到的說法：どっちにしろ→どっち道（反正無論如何都～）
句型
- 名詞＋にしろ：
例：まなみにしろ、私にしろ、どっちも本気じゃないでしょう？（不管是對Manami還是對我，你都不是認真的吧？）
- い形容詞(普通形)＋にしろ：
例：いくら私の料理がうまいにしろ、独り占めにしないで！（不要因為我做的料理太好吃了就都獨自霸佔了！）
- な形容詞(語幹)＋にしろ：
例：いくら床が綺麗にしろ、舐めちゃダメでしょう！（不管地板再怎麼乾淨，你也不能舔啊！）
- 動詞(普通形)＋にしろ
例：君はいくら牛乳を飲んだにしろ、もう身長は伸びないよ！（你不管喝再多牛奶，你也不會再長高了）
關聯句型
- 「〜とはいえ」
- 「〜にせよ」
- 「〜にしても」
- 「〜(だ)からって」
對話
對話1
やす
あのさ、今日はなんかだるいんだよね！（今天總覺得整個身體很無力！）
りな
やす
最近ダイエットしようかなって思って、昨日から食事制限してて、何も食べてないから！（最近想說要減肥，所以從昨天開始限制飲食，什麼東西都沒吃。）
りな
無駄無駄！ダイエットにしろ、何にしろ、あなたは何をやっても三日坊主だからね！（哎呀！沒用的啦！你不管做什麼事都是三分鐘熱度啊！）
やす
君そこまで正直に言わなくても..!（你也不用這麼老實吧！）
對話2
やす
りなの手料理食べてみたいな〜！（好想吃看看Rina的手作料理啊！）
りな
私は料理なんてできないわよ！（我又不會做菜。）
やす
そうなの？結婚する前に習った方がいいよ！（是嗎？結婚之前好好學一下比較好吧！）
りな
なんで？私は結婚するつもりはないから大丈夫！（為什麼？我又沒打算結婚沒關係的啦！）
やす
結婚しないにしろ、簡単な料理ができた方がいいよ！外食高いし！（即使妳不打算結婚也要學一下簡單的料理呀，每天吃外食很貴的！）
りな
例句
◉ いくらケガが良くなったにしろ、まだ体を動かしちゃだめ！
https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2022/11/170297d1996386d937e2ec679fe6b9d5.mp3
◉ いくら若いにしろ、こんなことくらいは分かるでしょう？
不管你現在是不是年紀還小，這種事情應該還是要知道的吧？
https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2022/11/83d2173748f380a42a1059dc1706889a.mp3
◉ 仕事が忙しいにしろ、食事ぐらいは食べないとダメです。
https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2022/11/74a87e5ad8355fa14569cd1638480723.mp3
◉ 友達の指示にしろ、万引きは犯罪ですから、許せることではない。
https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2022/11/6af4c32cc039b9948c465361190c6c11.mp3
◉ 天気が晴れにしろ、雨にしろ、毎日ジョギングする習慣は変わらないです。
https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2022/11/efc3d2fb6fbb05718ebd8b09abf43fd1.mp3
