Site icon 谷子塾

JLPT【N2文法】「～限り」的意思跟用法｜只要還～就～

やす
限り

這次我們要來討論的是【N2文法】の「〜限り」的意思和用法。

「〜限り」的意思和用法

① 只要還～就～。
② 在～的範圍之內。
③ A＋限り＋B。只要是Ａ的範圍之內的話，就Ｂ。

句型

關聯句型

◉ 〜限りだ
◉ 〜限りで
◉ 〜限りでは（範囲）
◉ 限りなく〜に近い
◉ 〜とは限らない
◉ 〜ない限り（は）
◉ 〜に限らず
◉ 〜に限る
◉ 〜に限って
◉ 〜に限ったことではない
◉ 〜を限りに

對話

對話1

やす

あの犯人（はんにん）の前（まえ）の職業（しょくぎょう）は何（なん）なのか分かるか？
(那個犯人之前是做什麼工作的？)

警察官

はっきりは分（わ）かりませんが、私（わたし）が知（し）っている限（かぎ）りではアルバイトをしているらしいです。
(雖然不是很清楚，但是據我所知，他之前只有在打零工而已。)

やす

じゃ、アルバイト先（さき）の従業員（じゅうぎょういん）に詳（くわ）しく話（はなし）を聞（き）いて来（き）てくれ！
(那去跟他打工的地方跟其他的店員打聽看看。)

警察官

承知（しょうち）しました。
(報告是！)

對話2

店長

あの自転車（じてんしゃ）はあなたが盗（ぬす）んだんじゃないよね？
(那台腳踏車是不是你偷來的啊？)

アルバイト

違（ちが）うよ！友達（ともだち）に借（か）りたんだってば！信（しん）じてよ！
(我就說不是了，我是跟我朋友借的。)

店長

じゃ、友達（ともだち）に返（かえ）して来（き）なよ！あなたが持（も）っている限（かぎ）りだと、疑（うたが）われるよ！
(那你快去還給你朋友，只要還在你這裡的話就會被懷疑的。)

アルバイト

分（わ）かったよ！返（かえ）してくればいいでしょう！
(我知道了啦！去還就好了吧！)

例句

◉ 私（わたし）が知（し）ってる限（かぎ）り、彼（かれ）はまだ結婚（けっこん）していないのは事実（じじつ）だ。
據我所知道的範圍內，他還沒有結婚是事實。

https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2020/11/kagiri-1.mp3

◉ 見（み）る限（かぎ）りでは、このマンションは少（すく）なくとも築30年以上（ちくさんじゅうねんいじょう）はあると思（おも）う！
這間公寓看起來，至少已經屋齡30年以上了。

https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2020/11/kagiri-2.mp3

◉ 私（わたし）が聞（き）いた限（かぎ）りだと、彼女（かのじょ）は来週退職（らいしゅうたいしょく）するらしいです。
據我所聽到的，她好像下個禮拜就要離職了。

https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2020/11/kagiri-3.mp3

◉ 父（ちち）が許（ゆる）さない限（かぎ）り、僕（ぼく）は君（きみ）と結婚（けっこん）できない。
只要我父親不同意，我們是不可能結婚的。

https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2020/11/kagiri-4.mp3

◉ 天気（てんき）が雨（あめ）である限（かぎ）り、僕（ぼく）は出（で）かけたくない。
只要是下雨天，我就不想出門了。

https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2020/11/kagiri-5.mp3

◉ 体（からだ）がまだ元気（げんき）な限（かぎ）り、俺（おれ）は働（はたら）き続（つづ）ける。
只要是我身體還健康，我就會繼續工作。

https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2020/11/kagiri-6.mp3

Exit mobile version