JLPT【N1文法】「とはいえ」の意味と使い方

やす

3年前

今回は【N1文法】の「〜とはいえ」の意味と使い方について解説していきたいと思います。

「〜とはいえ」の意味と使い方

◉ 「〜とは言っても」「それでも〜」。

◉ 「とは言えども」とも言います、前項の原因や理由であっても、後者の結果になるとは限らない。

◉ Aとはいえ（ども）B。Aであっても，B。

例：この国が安全とはいえ、夜になっても安心して外を歩けない。

例：彼女が美しいとはいえ、人生がうまくいく訳ではない。

例：元気(だ)とはいえ、仕事をしすぎると良くない。

例：悪環境(だ)とはいえ、成長できるとは限らない。

やす

カイくんはまた何（なん）かやらかして、今（いま）警察（けいさつ）に捕（つか）まったんだってよ！

りな

まあ、まだ若（わか）いから、社会経験（しゃかいけいけん）少（すく）ないし、こういうことはよくあるよ！

やす

まだ若（わか）いとはいえ、やっていいことと悪（わる）いことぐらいは分（わ）かるでしょう！

やす

あの芸人（げいにん）がすごい歳（とし）が離（はな）れた女性（じょせい）と結婚（けっこん）したんだって！

りな

それは今（いま）の時代（じだい）ではそんなに珍（めずら）しいことではないよ！

やす

でも、珍（めずら）しくないとはいえ、やはり異様（いよう）な目（め）で見（み）る人（ひと）もいるんだよね！

りな

あんたもそうしたいでしょう？

◉ 卒業（そつぎょう）したとはいえ、もう一生（いっしょう）会（あ）えないわけではない。

中国語：雖然已經畢業了，但是並不是一輩子都不能見面了。

英語：Although we have graduated, it does not mean that we can’t see each other anymore.