谷子塾

【N3文法】 謙譲語 | お/ご~願います/願えませんか ?

N3 文法 謙譲語 願います

お/ご~願います
「懇請您〜」

 

我們之前有學過請求對方做什麼動作時,有「〜てもらう」。如果是謙讓型的話則是「お/ご〜
いただ
く」或是「~て
いただ
く」。而如果是要更柔軟的說法的話,就是用可能型的否定問句來表示「可不可以~」,句型是「お/ご〜
いただ
けませんか?」「~て
いただ
けませんか?」。

今天還有另外一個講法,就是接近中文的「可不可以拜託~」這種語氣的敬語,這種講法就更為柔軟。
句型如下。

句型

お/ご~
ねが
います
お/ご~
ねが
えますか?
お/ご~
ねが
えませんか?

一般來說,在電子郵件當中會用到的講法通常是「~をお
ねが
いできますか?」

N3 文法 謙譲語 願います

例句
普通型 謙譲語 中文
1、先生
せんせい
英文法
えいぶんぽう

おし
えてもらえますか?
先生
せんせい
英文法
えいぶんぽう
をお
おし

ねが
えますか?
可不可以請老師教我英文文法?
https://yasuwangblog.com/wp-content/uploads/2020/09/onegai-1-1.mp3
尊敬語・謙譲語之總整理

 

相關連結
日語
日語講座 | 尊敬語 / 謙讓語
【 N3文法 】 尊敬語 |させてくださる / 〜させてください

N3 文法 謙譲語 願います

モバイルバージョンを終了