JLPT【N2 Grammar】て済む／で済む｜sufficient by

〜て済（す）む／で済（す）む

「sufficient by」

Meaning

◉ 「sufficient by」「resolve by~」

◉ It might have paid a higher price, but for some reason, it can be done without paying a high price.

Sentence Patterns

◉ Verb（て form）＋済（す）む

◉ Noun＋で＋済（す）む

◉ い-adj（て form）＋済（す）む

Relative Sentences

Example Sentences

① レストランのクーポンを持（も）ってるので、今日（きょう）の食事（しょくじ）は安（やす）くて済（す）む。

Resutoran no kūpon o motterunode, kyō no shokuji wa yasukute sumu.

Because there are discount coupons for restaurants, today’s meals can be solved cheaply.

② これはお金（かね）を払（はら）って済（す）む問題（もんだい）ではない。

Kore wa okane o haratte sumu mondaide wanai.

This is not a problem that can be solved by paying the money.

③ 今（いま）の時代（じだい）では、買（か）い物（もの）は全部（ぜんぶ）ネットで済（す）みますよ。

Ima no jidaide wa, kaimono wa zenbu netto de sumimasu yo.

In this era, shopping can be solved by using the Internet.

④ お金（かね）を借（か）りるなら、電話一本（でんわいっぽん）で済（す）むよ。

Okane o karirunara, denwaippon de sumu yo.

If you want to borrow money, all you need is a phone call.

⑤ 自転車（じてんしゃ）を買（か）ってから、通学時間（つうがくじかん）は10分（じゅっぷん）で済（す）んだ。

Jitensha o katte kara, tsūgaku jikan wa 10-bu de sunda.

Since I bought a bicycle, it only takes ten minutes to go to school.

⑥ 無駄（むだ）な物（もの）を先（さき）に処分（しょぶん）したから、引（ひ）っ越（こ）しの荷物（にもつ）は少（すく）なくて済（す）んだ。

Mudana mono o saki ni shobun shitakara, hikkoshi no nimotsu wa sukunakute sunda.

The useless items have been processed first, and the moving luggage can be done with just a little bit.

コメント