JLPT【N2文法】「〜に伴う・伴って・伴い」の意味と使い方

に伴う・伴って・伴い N2文法
2020.12.13

今回は【N2文法】の「〜に伴（とも）う・伴って・伴い」の意味と使い方について解説していきたいと思います。

「〜に伴う・伴って・伴い」の意味と使い方

◉ 「〜と一緒に」「〜に付随する」「釣り合いが取れる」。
◉ 「物事とかが起きる時に、別の物事も同時に変化する」。
◉ 「誰かと一緒に〜」。
◉ よく使う言い方「それに伴い〜」。

文型

  • 動詞（普通形）＋に伴（ともな）って／伴（ともな）い／伴（ともな）う：

    • 例：太陽が昇るに伴い、ニワトリが鳴き声を上げました。

  • 名詞＋に伴（ともな）って／伴（ともな）い／伴（ともな）う：

    • 例：引越しに伴って、私たちは徐々に連絡を取らなくなった。

関連文型

会話

会話1

yasu
やす
今回（こんかい）のプロジェクトが一旦中止（いったんちゅうし）しするに伴（ともな）い、多大（ただい）な損失（そんしつ）が出（で）ると思（おも）いますので、それを見積（みつ）もってもらえるか？
yuna
りな
かしこまりました。
yasu
やす
それから、損失（そんしつ）に伴（ともな）い、社員（しゃいん）の給料（きゅうりょう）も多少（たしょう）減少（げんしょう）すると思（おも）いますので、その辺（へん）は理解（りかい）してくれ！
yuna
りな
え！それは困（こま）ります!

会話2

yasu
やす
最近（さいきん）なんか体（からだ）の具合（ぐあい）があんまりよくないです。
yuna
りな
どうされましたか？
yasu
やす
体（からだ）のあっちこっちがすごく痛（いた）いです。
yuna
りな
まあ、それは多分（たぶん）加齢（かれい）に伴（ともな）った病気（びょうき）かもしれないから、お医者（いしゃ）さんに見（み）てもらったら？

例文

◉ 台風（たいふう）に伴（ともな）う強（つよ）い雨（あめ）が激（はげ）しく、街（まち）が水没（すいぼつ）になった。
中国語：伴隨著颱風的大雨造成街道都淹水了。
英語：The heavy rain accompanying the typhoon caused the streets to be flooded.

◉ 円高（えんだか）に伴（ともな）って、輸出業者（ゆしゅつぎょうしゃ）は大（おお）きなダメージを受（う）けた。
中国語：隨著日圓上漲，出口業者受到了很大的衝擊。
英語：As the yen rises, exporters have been hit hard.

◉ 現在（げんざい）の景気（けいき）が悪（わる）く、卒業（そつぎょう）に伴（ともな）い、失業（しつぎょう）になる人（ひと）が増（ふ）えた。
中国語：由於現在的景氣不佳，畢業即失業的人增加。
英語：Due to the current poor economy, the number of unemployed people after graduation has increased.

◉ 少子化（しょうしか）に伴（ともな）う高齢化社会（こうれいかしゃかい）がこれから深刻（しんこく）な問題（もんだい）になる。
中国語：伴隨著少子化而產生的高齡社會將是一個嚴重的問題。
英語：The aging society that accompanies the declining birth rate will be a serious problem.

◉ パソコンが普及（ふきゅう）するに伴（ともな）って、手書（てが）きをする人が減（へ）りました。
中国語：伴隨著電腦的普及，用手寫文字的人減少了。
英語：With the popularity of computers, the number of people using handwriting has decreased.

◉ 肥満（ひまん）に伴（ともな）う生活習慣病（せいかつしゅうかんびょう）は軽視（けいし）できない。
中国語：不能小看由於肥胖所導致的生活疾病。
英語：The life diseases caused by obesity cannot be underestimated.

コメント

タイトルとURLをコピーしました